Concept

私たちがつくったboth. のはじまりは、友人の「いいお節介」

お客様が大切なあの人に教えたい。
プレゼントしたい。と思っていただけるブランドを目指しています。

私たちがつくったboth. のはじまりは、友人の「いいお節介」
Concept 01

「いいお節介をすること」

私たちはボーンブロススープを通じて人と繋がり、
人を喜ばせたいと考えています。
商品をご購入いただいた方、一人ひとりの生活が
ボーンブロススープによってより良いものになってほしいと本気で考えています。

ECサイトではお客様のお顔はわかりませんが、
私たちは商店街のなじみの食料店のような、
人と人との心の繋がりのある関係性を
お客様と作りたいと考えています。

Concept 02

⼀杯のスープに、
心をこめて。

both. Soupは、とても薄味。
コクがないと感じる方もいるかもしれません。

その理由は、
私たちのスープは、「なにこれ!めっちゃ旨い!!はまりそ~!!」を目指していないからです。そのため、素材のままで、砂糖やうま味成分などを入れていません。

物足りないくらいだけど、これなら毎日飲める。
と思っていただければとてもうれしいです。

大切な人のカラダのことを考え、大切な人に毎日飲んでもらいたくて、原料にとにかくこだわって作りました。

Concept 03

私たちにとって都合の悪い
こともお伝えしていきます。

both.は買っていただく前と後、
「お客さま⼀⼈ひとりに喜んでもらうことが出来るか」
を最も大事にしています。

そのため、私たちは、
いいことも悪いことも皆様へ素直にお伝えします。

その上で、
私たちの商品を購入していただけるのであれば
これほど幸せなことはありません。
お客さまと共に
「本当に価値のあるものを選択できる社会」
を築くために尽⼒致します。

both.

1. both.は、鶏の生育環境改善に取り組んでいきます。

both.は近い未来、鶏の生育環境改善にも取り組みたいと考えています。

鶏は1日の活動時間の75%を地面を突くことに費やし、
砂遊びの修正を持ちます。
ですが、日本では、鶏をケージの中に収容するのが一般的であり、
1羽に与えられる飼育面積は、B5用紙1枚に至らないことも。

鶏の習性に合わせた生育環境に取り組みたいと考えております。

2. ボーンブロススープを世の中に広めます。

ボーンブロススープは、
さまざまな悩みを持った方々のサポートができると考えています。

たとえば、
『ファスティングされたい方』『肌荒れ改善をされたい方』
『ダイエットをされたい方』『無添加を選びたい方』

そういった方々の選択肢のひとつとして、「ボーンブロススープ」が選べるよう、商品やサービスを通じてボーンブロススープを世の中に広めていきます。

初めまして、both.株式会社の代表の福原豪支です。

both.株式会社はボーンブロススープを世の中の人に知ってもらい、飲んでもらいたい一心で出来た会社です。

私がボーンブロススープを知ったのは私の「大切な人」が私にしたお節介がきっかけです。 私はボーンブロススープを毎日飲むことで多くの変化がありました。本当にいいと思ったものは人に伝えたくなる、人に使ってほしくなると思います。
私にとってそれがボーンブロススープでした。ボーンブロススープを知ったのは5年前ですが、今もその当時と全く変わらず胸を張って人に勧められます。

私たちのboth.Soupは自分で作るボーンブロススープのように完全に無添加で、さらにとても簡単に飲めるものを目指して作りました。 私にとっての幸せは、あなたがboth.Soupを本当にいいと思っていただいて、あなたの大切な人にboth.Soupを勧めていただくことです。 そのために私たちboth.はあなたに喜んでいただけるよう日々、改良を重ね、私たちも楽しみながらボーンブロススープを多くの人に知っていただけるよう邁進します。

どうか今後とも格別のご支援、ご愛好を賜りますようよろしくお願い申し上げます。

ボス・ドット株式会社 代表取締役

Company

商号 ボス・ドット株式会社(both., Inc.)
法人番号 6030001144119
設立 ​2021年8月31日
所在地 ​埼玉県さいたま市南区文蔵3-28-11 杉谷ビル3F
代表者 代表取締役 福原 豪支
事業内容 各種商品の企画、製造、
販売及び輸出入